Who is responsible for assigning the identification number?

Ideally, the GTIN should be assigned by the manufacturer and the GIAI by the rail operator. In justified exceptional cases (to be agreed bilaterally), the manufacturer can also use the GIAI.